1
Google2SRT를 사용하면 YouTube 및 Google 비디오에서 여러 자막 및 번역을 대부분의 비디오 플레이어가 인식하는 SubRip (.srt) 형식으로 다운로드, 저장 및 변환 할 수 있습니다.XML 자막을 다운로드하거나 단순히 비디오의 URL을 입력하면 Google2SRT가 나머지 작업을 수행합니다.
카테고리
라이센스가있는 모든 플랫폼에서 Google2SRT를 대체
169
39
OpenSubtitles.org
OpenSubtitles.org는 영화의 자막을 쉽게 다운로드하고 업로드하기 위해 개발되었습니다.몇 가지 고유 한 기능을 지원합니다.
19
SubDownloader
SubDownloader는 빠른 해싱을 사용하여 비디오 파일 (DIVX, MPEG, AVI, VOB 등) 및 DVD의 자막을 자동으로 다운로드 / 업로드하는 프로그램입니다.Mac 및 Linux 용 무료입니다.
13
10
6
Open Subtitles FlixTools
영화 및 TV 시리즈에 완벽하게 일치하는 자막을 다운로드하고 메타 데이터를 편집하며 여러 자막이있는 비디오를 iTunes로 변환하고 자동 동기화 제안으로 자막을 동기화하고 감시 폴더를 설정하고 자막을 자동으로 가져올 수 있습니다.
- 유료 앱
- Mac
4
3
3
SublightCmd
SublightCmd는 영화 제목을 자동으로 감지하고 Sublight 데이터베이스에서 동기화 된 자막을 다운로드하는 데 사용할 수있는 명령 줄 도구입니다.
2