39
OpenSubtitles.org는 영화의 자막을 쉽게 다운로드하고 업로드하기 위해 개발되었습니다.특수한 해시 최대 다국어 자막 데이터베이스 (30 개 이상의 언어로 제공되는 웹 사이트)를 사용하는 OSDb 프로토콜에 의한 자막 다운로드 / 업로드 / 검색 자막 (자막 고급 검색 (장르별, imdb 등급,연도 ...) 여러 자막에 대한 하나 이상의 언어 검색 동시에 메일 또는 rss / atom 사이트로 검색 결과를 얻을 수 있습니다 "공개"(모든 페이지를 XML로 얻을 수 있음) 타사 응용 프로그램 지원 (웹 페이지를 방문 할 필요가 없음)자막 다운로드 용)는 다른 자막 사이트의 자막 서버 역할을 할 수 있습니다
opensubtitlesorg
웹 사이트:
http://www.opensubtitles.org
Mac 용 OpenSubtitles.org의 대안
19
SubDownloader
SubDownloader는 빠른 해싱을 사용하여 비디오 파일 (DIVX, MPEG, AVI, VOB 등) 및 DVD의 자막을 자동으로 다운로드 / 업로드하는 프로그램입니다.Mac 및 Linux 용 무료입니다.
13
6
Open Subtitles FlixTools
영화 및 TV 시리즈에 완벽하게 일치하는 자막을 다운로드하고 메타 데이터를 편집하며 여러 자막이있는 비디오를 iTunes로 변환하고 자동 동기화 제안으로 자막을 동기화하고 감시 폴더를 설정하고 자막을 자동으로 가져올 수 있습니다.
- 유료 앱
- Mac
3
3
Subtitle Matcher
자막 매처 |영화 지문 (해시)을 사용하여 영화에 딱 맞는 자막을 다운로드합니다. + 해시를 사용하여 IMDb에서 영화 찾기 (영화 파일 만 찾아야 함)
3
SublightCmd
SublightCmd는 영화 제목을 자동으로 감지하고 Sublight 데이터베이스에서 동기화 된 자막을 다운로드하는 데 사용할 수있는 명령 줄 도구입니다.
3
1
1
