SubSearch

하위 검색-셸 확장을 사용하여 자막 검색 (탐색기에서 동영상 파일을 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭)

Linux 용 SubSearch의 대안

Subtitulator는 AVI 파일에 SRT 자막을 포함하기위한 Mencoder 사용자 인터페이스입니다. 특징 * 자막을 위해 여러 파일을 대기열에 넣을 수 있습니다.