10
Subtle은 좋아하는 영화 및 TV 프로그램의 자막을 다운로드 할 수있는 간단하고 직관적 인 Windows 데스크톱 응용 프로그램입니다.파일 해시, IMDb ID 또는 전체 텍스트 검색을 통해 사용 가능한 자막 검색 Windows 셸 통합 (파일을 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하여 직접 자막 다운로드) 고급 사용을위한 명령 줄 가용성 (subtle-cli) (예 : 여러 자막을 재귀 적으로 다운로드)
subtle