0
TradooIT는 번역 메모리, 용어 은행 및 이중 언어 컨덕턴스를 포함한 컴퓨터 지원 번역 제품군입니다.TradooIT의 공개 번역 메모리에는 법률, 정부 웹 사이트, 국제 조직 웹 사이트, 영화 자막 등에서 가져온 텍스트가 포함되어 있습니다. TradooIT 디자이너는 공개 메모리에 다양한 분야의 언어 전문가를 포함시키기 위해 모든 분야에서 언어 전문가의 요구를 충족시키는 모든 노력을 기울였습니다.그들은 작동합니다.TradooIT의 공용 은행에는 Wikipedia 및 잘 알려진 용어 은행의 용어가 포함되어 있습니다.TradooIT의 이중 언어 컨 덕턴서는 번역 메모리의 컨텍스트에서 문자열을 검색하고 뱅크라는 용어에서 용어를 찾을 수 있습니다.그런 다음 결과를 표 형식으로 표시하고 소스 언어 적중과 해당되는 해당 언어를 강조 표시합니다.또한 검색된 다양한 변형 및 번역에 대한 통계를 표시하고 사용자가 양식, 소스 등을 기반으로 결과를 필터링하여 검색을 세분화 할 수 있습니다. 또한 고급 사용자에게 단어 줄기를 검색하고 검색 표현식에 변수를 포함 할 수있는 유연성을 제공합니다.마지막으로,이 concordancer는 스마트 기능을 제공합니다. 그 중 하나는 사용자가 결과가 너무 적을 경우 더 성공적인 검색을 제안하고, 다른 하나는 충분한 확신 수준이있는 경우 검색어에 대한 번역을 제안합니다.