Transifex

Transifex

Transifex는 저렴하고 접근 가능한 현지화 기술을 제공하는 임무를 수행하고 있습니다.Transifex는 모든 규모와 산업의 회사가 전세계 사용자와 고객을위한 다국어 제품을 구축 할 수 있도록합니다.
Transifex는 소프트웨어 및 동적 컨텐츠 변환에 적합한 최신 현지화 워크 플로우 및 크라우드 소싱 플랫폼입니다.워크 플로우 관리 현지화 프로세스를 완벽하게 제어합니다.클라이언트 앱, 라이브러리 및 풍부한 API를 사용하여 자신의 시스템 및 워크 플로와 완벽하게 통합됩니다.지속적인 현지화 동적 콘텐츠 및 민첩한 릴리스로 빠르게 진행되는 팀의 생산주기에 적응하는 온라인 국제화 도구입니다.조정 된 공동 작업 프로젝트에서 자체 관리 언어 팀을 만듭니다.10 명의 전문가 또는 10.000 명의 자원 봉사 번역가를 초대하십시오.아니면 둘다.품질 관리 번역 메모리, 용어집, 교정, 투표를 통한 번역 제안.고품질을 보장하는 데 필요한 모든 도구.
transifex

웹 사이트:

Self-Hosted 용 Transifex의 대안

Weblate

Weblate

Weblate는 긴밀한 VCS 통합을 갖춘 웹 기반 번역 도구입니다.
Pootle

Pootle

온라인 번역 플랫폼.Pootle을 사용하면 전문가 또는 커뮤니티 번역가가 현지화 작업을 쉽게 완료 할 수 있습니다.
Zanata

Zanata

Zanata는 번역가, 컨텐츠 제작자 및 개발자가 현지화 프로젝트를 관리 할 수있는 웹 기반 시스템입니다.
Pontoon

Pontoon

Pontoon은 Mozilla 현지화 커뮤니티에서 사용하고 개발 한 번역 관리 시스템입니다.커뮤니티가 주도하는 오픈 소스 현지화를 전문으로하며 번역 저장을 위해 버전 관리 시스템을 사용합니다.
Fluent

Fluent

혁신적 : 필요할 때 성별 및 문법적 사례가 포함 된 자연스러운 사운드 번역.로캘 별 논리는 다른 로캘로 누출되지 않습니다.