Poedit

Poedit

gettext를 사용하는 앱 및 사이트 번역을위한 최고의 편집기입니다.단순한.빠른.사용하기 쉬운.
Poedit는 크로스 플랫폼 gettext 카탈로그 (.po 파일) 편집기입니다.wxWidgets 툴킷으로 빌드되며 지원되는 모든 플랫폼에서 실행될 수 있습니다 (GTK + 및 Windows를 사용하는 Unix에서만 테스트되었지만).vi를 실행하고 수동으로 파일을 편집하는 것보다 카탈로그를 편집하는 데보다 편리한 접근 방식을 제공하는 것을 목표로합니다.
poedit

웹 사이트:

카테고리

라이센스가있는 모든 플랫폼에서 Poedit를 대체

Felix CAT

Felix CAT

Felix 번역 메모리 시스템은보다 생산적이고 일관된 번역가가되도록 도와줍니다.고통없이 번역 메모리의 이점을 누리십시오.
easyling

easyling

Easyling은 번역을 직접 제공하는 상용 번역 솔루션입니다.
  • 유료 앱
  • Web
Qt Linguist

Qt Linguist

Qt는 Qt C ++ 및 Qt Quick 응용 프로그램을 현지 언어로 번역하는 데 탁월한 지원을 제공합니다.릴리스 관리자, 번역자 및 개발자는 Qt 도구를 사용하여 작업을 수행 할 수 있습니다.
BabelEdit

BabelEdit

번역 파일을 동시에 편집하십시오.BabelEdit은 json, yaml, php, vue 또는 속성 번역 파일을 쉽게 편집 할 수있는 (웹) 앱용 번역 편집기입니다.
Xliffie

Xliffie

Xliffie는 printf 형식 문자열 확인 (% @이 번역 문자열에서 % d가 아닌지 확인), 정규식 검색, Google / Bing 번역 등의 기능을 사용하여 개발자를 염두에두고 설계되었습니다.
  • 무료 앱
  • Mac
gted

gted

gted (GetText EDitor)는 gettext po 파일 용 편집기로 Eclipse 플러그인으로 개발되어 Eclipse IDE를 사용하는 개발자 (및 번역가)에게 매우 유용합니다.
Gtranslator

Gtranslator

gtranslator는 그놈 데스크탑 환경을위한 향상된 gettext po 파일 편집기입니다.
e-point Localization Platform

e-point Localization Platform

웹 사이트 또는 응용 프로그램을 지역화하는 방법을 알고 있습니까?반복적으로 텍스트를 번역사에게 보내고 텍스트가 사용되는 상황을 설명하는 데 지치셨습니까?
  • 프리미엄 앱
  • Web
localize.io
LocaleApp

LocaleApp

로케일은 Rails 앱을위한 온라인 번역 인터페이스입니다.번역사를 초대하여 콘텐츠를 수정하면 자동으로 동기화됩니다.
React Intl editor

React Intl editor

React Intl Editor는 react-intl-translations-manager에 의해 생성 된 번역 파일을위한 오픈 소스 편집기입니다.
Memsource

Memsource

전통적인 번역 기술과 최신 인공 지능을 결합한 번역 관리.
LF Aligner
JSONBabel
Attesoro

Attesoro

Java 프로그램 용 무료 오픈 소스 번역 편집기.