SubShifter

SubShifter

서브 시프터를 사용하면 srt 영화 자막 파일의 타임 스탬프를 이동할 수 있습니다.
  • 무료 앱
  • Web
서브 시프터를 사용하면 srt 영화 자막 파일의 타임 스탬프를 이동할 수 있습니다.둘 사이에 약간의 오프셋이있을 때 (자막과 영화가 서로 다른 소스에서 온 경우) 또는 시간 스케일 차이가있을 때 (예를 들어 자막을 영화와 동기화하는 데 사용할 수 있습니다.영화와 자막 파일의 프레임 속도가 다른 경우).
subshifter

카테고리

Linux 용 SubShifter의 대안

Autosub

Autosub

모든 비디오 파일의 자막 자동 생성을위한 명령 줄 유틸리티. 비디오 또는 오디오 파일을 입력으로 가져 와서 음성 활동 감지를 수행하여 음성 영역을 찾고 Google Web Speech API에 병렬 요청을하여 녹음 파일을 생성합니다.
DualSub

DualSub

DualSub는 두 개의 SRT 자막을 단일 파일로 병합 할 수있는 도구입니다.보니 가르시아
LinguaSubtitle

LinguaSubtitle

LinguaSubtitle은 영어 학습에 유용합니다.어휘에 따라 영화의 자막을 생성합니다.