OmegaT

OmegaT는 Java로 작성된 무료 번역 메모리 응용 프로그램입니다.전문 번역가를위한 도구입니다.그것은 당신을 위해 번역하지 않습니다!

OmegaT는 Java로 작성된 무료 번역 메모리 응용 프로그램입니다.전문 번역가를위한 도구입니다.그것은 당신을 위해 번역하지 않습니다!

omegat

Linux 용 OmegaT의 대안

gettext를 사용하는 앱 및 사이트 번역을위한 최고의 편집기입니다.단순한.빠른.사용하기 쉬운.

Apertium은 규칙 기반 기계 번역 플랫폼입니다.무료 소프트웨어이며 GNU General Public License의 조항에 따라 배포됩니다.

문구 또는 모든 웹 사이트에서 모든 언어로 웹 사이트에 의해 도입 된 선택된 텍스트의 번역.

Lokalize는 KDE 소프트웨어 및 기타 무료 및 오픈 소스 소프트웨어의 현지화 도구입니다.

Wordfast는 Wordfast LLC에서 개발 한 컴퓨터 지원 번역 도구로 번역 메모리를 사용할 수 있습니다.Wordfast 제품에는 두 가지 버전이 있습니다.

gted (GetText EDitor)는 gettext po 파일 용 편집기로 Eclipse 플러그인으로 개발되어 Eclipse IDE를 사용하는 개발자 (및 번역가)에게 매우 유용합니다.

번역 파일을 동시에 편집하십시오.BabelEdit은 json, yaml, php, vue 또는 속성 번역 파일을 쉽게 편집 할 수있는 (웹) 앱용 번역 편집기입니다.

CafeTran은 전문 (프리랜스) 번역가를위한 컴퓨터 지원 번역 소프트웨어입니다.독특한 번역 경험을 제공합니다.

로케일은 Rails 앱을위한 온라인 번역 인터페이스입니다.번역사를 초대하여 콘텐츠를 수정하면 자동으로 동기화됩니다.

Spokenhere는 전세계 뉴스와 정보를 인라인 번역으로 제공합니다.

Heartsome Translation Studio는 Heartsome Technologies Ltd가 Windows, Linux, Mac, Solaris 및 Unix 용으로 개발 한 다중 플랫폼 컴퓨터 지원 번역 도구입니다.

까다로운 전문 번역가를 위해 설계된 XLIFF 1.2 공개 표준을 기반으로하는 고급 CAT (Computer Aided Translation) 도구입니다.