Virtaal은 그래픽 번역 도구입니다.사용하기 쉽고 동시에 강력해야합니다.처음에는 소프트웨어 번역 (현지화 또는 l10n)에 중점을 두지 만 문서 번역에 유용 할 수 있습니다."Virtaal"은 "For Language"를 의미하는 단어에 대한 아프리칸스어 표현이지만 번역도 참조합니다.여기에는 자동 고침, 자동 용어 검색, Google (및 기타)을 통한 기계 번역, 번역 메모리, 용어 선택 및 강조 표시 및 배치 가능한 지원과 같은 기능이 포함됩니다.
웹 사이트:
http://virtaal.org카테고리
Linux 용 Virtaal의 대안
3
Better PO Editor
Better PO Editor는 많은 프로그램과 웹 사이트에서 사용자 인터페이스를 현지화하는 데 사용되는 컴파일 된 gettext .mo 파일을 생성하는 데 사용되는 .po 파일 용 편집기입니다.풍모
3
Translate Toolkit
Translate Toolkit은 현지화 및 번역 툴킷입니다.현지화 파일 형식 및 현지화가 필요한 파일 작업을위한 도구 세트를 제공합니다.
1
Qt Linguist
Qt는 Qt C ++ 및 Qt Quick 응용 프로그램을 현지 언어로 번역하는 데 탁월한 지원을 제공합니다.릴리스 관리자, 번역자 및 개발자는 Qt 도구를 사용하여 작업을 수행 할 수 있습니다.
1
