Crowdin

Crowdin

앱, 웹 사이트, 게임, 지원 문서 등을위한 고품질 번역을 받으십시오.
앱, 웹 사이트, 게임, 지원 문서 등을위한 고품질 번역을 받으십시오.자신의 번역 팀을 초대하거나 Crowdin 내 전문 번역 기관과 협력하십시오.번역 품질을 보장하고 프로세스 속도를 높이는 기능 • 용어집 – 일관된 번역을위한 용어 목록 작성 • Translation Memory (TM) – 동일한 문자열을 번역 할 필요가 없음 • 스크린 샷 – 문맥 관련 번역을 얻기 위해 소스 문자열에 태그 지정 • 통합 – 설정GitHub, Google Play, API, CLI, Android Studio 및 on과의 통합 통합 • QA 검사 – 모든 번역이 소스 문자열과 동일한 의미와 기능을 갖는지 확인합니다. • 상황에 맞는 – 실제 웹 응용 프로그램 내에서의 교정 • 기계 번역(MT) – 번역 엔진을 통한 사전 번역 • 보고서 – 통찰력 확보, 프로젝트 계획 및 관리 ... Crowdin은 모바일, 소프트웨어, 문서, 자막, 그래픽 및 자산에 대한 30 개 이상의 파일 형식을 지원합니다 : .xml, .strings,.json, .html, .xliff, .csv, .php, .resx, .yaml, .xml, .properties, .strings 등.
crowdin

웹 사이트:

Mac 용 Crowdin의 대안

Poedit

Poedit

gettext를 사용하는 앱 및 사이트 번역을위한 최고의 편집기입니다.단순한.빠른.사용하기 쉬운.
Text United

Text United

Text United는 언어 기술을 통해 문서와 소프트웨어의 번역을 단순화하는 소프트웨어 회사입니다.
OneSky

OneSky

OneSky (oneskyapp.com)는 50 개 이상의 언어를 지원하는 모바일 앱 (iOS, Android), 전자 상거래 및 웹 사이트를 전문으로하는 간단하고 저렴한 번역 서비스입니다.
OmegaT

OmegaT

OmegaT는 Java로 작성된 무료 번역 메모리 응용 프로그램입니다.전문 번역가를위한 도구입니다.그것은 당신을 위해 번역하지 않습니다!
Zanata

Zanata

Zanata는 번역가, 컨텐츠 제작자 및 개발자가 현지화 프로젝트를 관리 할 수있는 웹 기반 시스템입니다.
Babylon

Babylon

바빌론은 단어를 번역하는 가장 쉬운 방법입니다.클릭 한 번으로 다른 사전과 다른 언어의 번역을 찾을 수 있습니다.
Translation.io

Translation.io

Translation.io를 사용하면 t ( '. keys') 또는 _ ( 'free text')를 사용하여 Ruby on Rails 애플리케이션을 현지화 할 수 있습니다.
Applanga

Applanga

Applanga는 iOS, Android, OSX, Unity 및 웹 앱의 번역 프로세스를 자동화하는 유연하고 사용하기 쉬운 클라우드 기반 플랫폼입니다.
GlobalizeIt

GlobalizeIt

전 세계의 모든 사용자에게 사이트를 다른 언어로 쉽게 제공 할 수 있습니다.
Classy

Classy

Classy는 UIKit과 조화롭게 작동하도록 처음부터 구축 된 스타일 시트 시스템입니다.
  • 무료 앱
  • Mac
BabelEdit

BabelEdit

번역 파일을 동시에 편집하십시오.BabelEdit은 json, yaml, php, vue 또는 속성 번역 파일을 쉽게 편집 할 수있는 (웹) 앱용 번역 편집기입니다.
Xliffie

Xliffie

Xliffie는 printf 형식 문자열 확인 (% @이 번역 문자열에서 % d가 아닌지 확인), 정규식 검색, Google / Bing 번역 등의 기능을 사용하여 개발자를 염두에두고 설계되었습니다.
  • 무료 앱
  • Mac
gted

gted

gted (GetText EDitor)는 gettext po 파일 용 편집기로 Eclipse 플러그인으로 개발되어 Eclipse IDE를 사용하는 개발자 (및 번역가)에게 매우 유용합니다.
Terpy

Terpy

Terpy 앱은 즉각적인 통역 또는 번역 서비스가 필요한 이동중인 사람들을위한 앱입니다.적절한 양식을 작성하여 통역사를 예약하거나 필요에 따라 번역 견적을 요청한 다음 제출을 클릭하십시오.
Attesoro

Attesoro

Java 프로그램 용 무료 오픈 소스 번역 편집기.