Localise

Localise.io를 사용하면 iOS 및 Android 애플리케이션의 현지화를 App Store 또는 Google Play에 다시 제출하지 않고도 관리 할 수 있습니다.또한 새로운 언어를 추가하고 번역을 원격으로 수정하는 데 도움이됩니다.

localise

Linux 용 Localise의 대안

OmegaT는 Java로 작성된 무료 번역 메모리 응용 프로그램입니다.전문 번역가를위한 도구입니다.그것은 당신을 위해 번역하지 않습니다!

Virtaal은 그래픽 번역 도구입니다.사용하기 쉽고 동시에 강력해야합니다.

Lokalize는 KDE 소프트웨어 및 기타 무료 및 오픈 소스 소프트웨어의 현지화 도구입니다.

Better PO Editor는 많은 프로그램과 웹 사이트에서 사용자 인터페이스를 현지화하는 데 사용되는 컴파일 된 gettext .mo 파일을 생성하는 데 사용되는 .po 파일 용 편집기입니다.풍모

Translate Toolkit은 현지화 및 번역 툴킷입니다.현지화 파일 형식 및 현지화가 필요한 파일 작업을위한 도구 세트를 제공합니다.

SimpleLocalize는 지속적인 지역화 서비스입니다.번역은 SimpleLocalize 프로젝트에서 관리되며 응용 프로그램에서 사용할 수 있도록 SimpleLocalize CDN에 게시됩니다.

번역 파일을 동시에 편집하십시오.BabelEdit은 json, yaml, php, vue 또는 속성 번역 파일을 쉽게 편집 할 수있는 (웹) 앱용 번역 편집기입니다.

gtranslator는 그놈 데스크탑 환경을위한 향상된 gettext po 파일 편집기입니다.